lunes, 23 de diciembre de 2013

Un sueño más, un paso más

"Sombras y honor" en las estanterías de la librería Ícaro
Hoy, 23 de diciembre de 2013, Sombras y honor (La espada de la serpiente) ha dado un paso más. Ya está en su primera librería física, la librería Ícaro de La Granja de San Ildefonso (Segovia), para intentar que alguien la lea. Ha sido un paso en una travesía muy larga que empezó cuando a la cabeza loca del que os escribe se le ocurrió escribir una novela de aventuras ambientada en un país cultural, histórica y geográficamente desconocido (aunque a todos nos suene lo de las inclinaciones y eso), con una ambientación poco (por no decir nada) tocada en castellano. Para mí no fue un riesgo, como algunos me han dicho, porque no esperaba nada de ella. Escribí la novela sin ningún objetivo concreto más que el divertirme, hacer lo que me gusta y escribir la novela que me hubiera gustado leer en castellano.

lunes, 30 de septiembre de 2013

Retazo: "Sigo el rastro de la muerte"

(Incluído en Sombras y honor (La espada de la serpiente), cap. 25)

Sigo el rastro de la muerte,
en una tierra negra carente de vida.
Sigo el rastro de la sombra,
en un lugar donde el sol jamás alcanza.
Sigo las huellas que aprendí a leer
y que sostienen la vida que quiero vivir.
Sigo mi instinto sin razón alguna
mientras juro que te encontraré.

Sigo adelante porque, sin motivos,
crees en mí más que nadie.
Continúo sin descanso tras de tus pasos
porque el corazón me grita que me necesitas.
Pongo mi vida en juego al seguirte
porque se que tú darías la tuya a ciegas,
porque no necesito promesas para creerte,
porque tú me has devuelto una esperanza perdida,
porque me has dado una razón para continuar,
porque ahora tengo un lugar en el mundo.

Los árboles me gritan tu nombre al pasar
y el cansancio se esfuma ante mi decisión,
la tristeza se esfuma al recordar tu rostro
y tu sonrisa sincera.
Y sé que, aunque no pueda verte,
tu alma vela por la mía sin descanso.
Cada paso me aleja de todo aquello que conozco
pero me acerca más a lo que quiero,
a saber por qué vivir y por qué luchar.
¿De que sirve respirar si no es para dar un paso más?

Sigo buscándote a pesar del miedo que me invade,
de lo que dejo atrás y de lo que me espera,
del temor por perderte
y de haber creído en algo que no es más que humo,
escapándose entre mis dedos.
Pero es más fuerte que yo
el impulso de seguir hacia delante
sin mirar hacia atrás.
¿De qué sirve temer si no es para vencer al propio miedo?

Sigo tu rastro y lo seguiré hasta el final,
sea cual sea éste,
pues si te encuentro significará que eres mi destino
y, si muero, significará que aún no es el momento.
Yo moriré porque confío en que tú me des vida.
Tú morirás porque confías en que yo te salve.
Yo moriré sabiendo que tú me darás vida.
Muere tranquilo, pues yo te salvaré.
Empeño mi vida en ello.

jueves, 12 de septiembre de 2013

Cómo ayudar a un escritor en Internet

Lo que voy a escribir aquí es lo que yo desearía para mí, claro, pero también es válido para que apoyeis a vuestros escritores favoritos, sobre todo a los que como yo, luchamos sin medios en este océano tan lleno de tiburones. Somos muchos los que hemos optado por la autoedición o por editoriales pequeñas. Somos, sobre todo, los que estamos empezando y los que más necesitamos vuestra ayuda.

Estos autores solemos recibir buenas críticas, en general, pero no llegamos al gran público. Estamos muy limitados pero internet y las redes sociales pueden ser grandes aliados. Sin embargo, por sí solas de nada sirven. Necesitamos a los lectores. Os necesitamos. Y si te gusta una obra de un autor que es desconocido, tienes una gran oportunidad para ayudarle. Sin hacer grandes cosas, podéis ayudarnos mucho. Aquí os doy algunas idea para que apoyéis a los autores que os gustan.

Blog del autor

Muchos de los escritores tenemos un blog, no sólo porque queramos anunciar nuestras obras, sino porque siempre sentimos necesidad de escribir. En él solemos ofrecer reseñas de nuestras obras y/o entrevistas, pero también avances, relatos, otros materiales que podréis disfrutar y juzgar, escritos que os ayudarán a conocernos mejor y también, por qué no, a aficionaros más a nuestro modo de escribir. Además, tiene mucha opción para el feedback o retroalimentación, ya que podéis comentar y "hablar" directamente con nosotros, haciéndonos llegar vuestras críticas y sugerencias. Vuestra ayuda nos es muy apreciada.

Y no nos engañemos, muchas veces, antes que la calidad, la gente busca cantidad. No es lo mismo si alguien encuentra tu blog y ve que tiene 10 seguidores que si tiene 1000. Que tanta gente sea seguidora de tu blog parece indicar que ahí hay calidad. Si de verdad crees que ese escritor merece la pena, hazte seguidor de su blog. Puedes empezar por éste si lo deseas.

Twitter

De todas las redes sociales, ésta es, para mi gusto, la que mejor nos relaciona a escritores y lectores. La inmediatez de twitter agiliza todo muchísimo y esa retroalimentación de la que hablaba antes se multiplica por diez. Es un contacto mucho más directo y conciso. Y existen muchas formas de ayudar al escritor.

1. Hazte seguidor. Si tienes cuenta en twitter sigue al autor en cuestión (mi cuenta es @MiguelRClap). Como he dicho antes, agradecemos mucho el contacto con el lector. Es, probablemente, nuestra recompensa más preciada ya que el poco dinero que podamos ganar lo solemos reinvertir en mover la novela. Por experiencia sé que un piropo de un lector llena muchísimo y te hace feliz. Con las cuentas en twitter ocurre lo mismo que con los blog: a más followers, más interés suscita en la gente.

2. Recomienda al escritor o su novela. Agradecemos mucho que, de vez en cuando, alguien que no seas tú mismo recomiende tu novela. Y si añadís la cuenta del autor, mucho mejor porque así nos enteramos. Seguro que sueles colgar canciones o videos que te gustan. Esto es lo mismo, una recomendación porque algo te ha gustado. O recomienda seguir al autor. Así nos haces llegar a personas que, de otro modo, nos sería imposible. Y ése es nuestro objetivo real: llegar a cuantas más personas mejor. El famoso #FF es un buen aliado los viernes para ayudarnos.

3. Retweetea. Muchas veces publicamos cosas a través de nuestra cuenta de twitter y una gran ayuda es que vosotros lo retweeteéis porque, igual que antes, nos hacéis llegar a gente a la que desconocemos. Solemos poner pequeñas promos de las novelas, links a las páginas de compra, a los booktráiler, etc. Puede que tengas 100 followers y que a uno le guste. No sabéis lo que nos ayuda esto.

Con todo esto nos dáis mucha más voz de la que realmente tenemos o, mejor dicho, nos servís de altavoz para llegar a la gente a la que no podemos llegar por nosotros mismos.

Facebook

El caso de facebook es similar pero, aquí, los autores solemos crear páginas de las novelas para separarlo de nuestro perfil personal. Por ejemplo, "Sombras y honor (La espada de la serpiente)" tiene su fan-page en facebook. Dándole a me gusta hace crecer el número de seguidores y, además de poder acceder a las actualizaciones que el autor hace en todas sus plataformas, nos ayudáis a crecer. Las ayudas son básicamente las mismas: dale a "Me gusta", comenta en la página, comparte los contenidos con todos esos contactos a los que nosotros no podemos llegar, recomiéndala de vez en cuando por ti mismo...

Amazon
Parto de la base de que has leído la novela y que te ha gustado. ¿Sabes una gran forma de ayudarnos? Publica una pequeña reseña en los sitios web en los que se venden. He puesto Amazon porque casi todos vendemos aquí (yo, por el momento, únicamente), pero se puede hacer en todas las plataformas online. Es una grandísima ayuda que dejes tu opinión en la página del libro en Amazon y la valores bien con muchas estrellas. La gente, a la hora de comprar, se guía por las temáticas que le gustan, pero no es lo mismo si llega, por ejemplo, a mi novela y ve una opinión que si ve 15 buenas opiniones. Esto, on el precio competitivo que solemos tener, ayuda al lector a decidirse a comprar. ¡Por favor, escribe tu opinion y valóranos!

Otros blogs

Si tienes tu propio blog, publicar una reseña o una recomendación nos puede ayudar muchísimo. Si participas en otros blogs, danos a conocer si te gusta nuestra obra. La idea es siempre la misma: eres nuestro altavoz. Sin ti nos cuesta muchísimo llegar a gente desconocida. Eres nuestro puente.


En general, tod@s pasamos mucho tiempo en internet y hacer estas pequeñas cosas no te lleva mucho tiempo. Quién sabe si un retweet tuyo o un comentario en un blog nos hace crecer y llegar a mucha más gente y, aunque supongo que será algo general, hablo sólo por mí para deciros que jamás olvido a la gente que me ayuda y os agradezco de antemano, por pequeña que sea, esa ayuda.

viernes, 16 de agosto de 2013

"Sombras y honor (La espada de la serpiente)" ya está en papel

Hoy es un día grande para mí y para mi novela, Sombras y honor (La espada de la serpiente), ya que desde hoy podrá ser adquirida, por fin, en papel. Está disponible ya en todas las tiendas Amazon del mundo, incluida Amazon.es, que por cuestiones de gastos de envío es la que más os interesa (supongo). Su precio será de 13.00€, pero Amazon ha tenido a bien promocionarla a un precio un poquito más barato en sus primeros días.

Espero que, un poquito más adelante, esté accesible en algunas librerías físicas que ya os iré anunciando.

Hoy es un día especial y me gustaría dar las gracias a toda la gente que ha creído en mí y me ha animado a luchar por lo que me gusta. Muchas gracias. Hoy soy feliz.

Podéis comprar la novela en formato físico aquí.

Pronto os traeré otras novedades que van a resultar muy interesantes.

¡Besos y abrazos!

lunes, 29 de julio de 2013

BSO: El Último Samurái

Soy de los que gustan de escuchar música mientras escribe. Me sirve para "crear ambiente". Mientras escribía Sombras y honor (La espada de la serpiente), además de escuchar música tradicional japonesa, me tuve que rendir a la banda sonora de El Último Samurái, compuesta por Hans Zimmer, autor de innumerables bandas sonoras, siendo la de Gladiator, quizás, la más conocida, pero os sorprenderíais saber en cuántas ha participado en películas de primer nivel. No en vano, ha sido nominado 9 veces al oscar y ha ganado uno por su participación, junto a Elton John, en El Rey León.

Si os apetece poneros una banda sonora suave mientras léeis Sombras y honor, os recomiendo vivamente que la pongáis al completo. Tiene piezas magistrales.

Una última curiosidad: hubo una pieza, "The way of the sword", que influyó mucho en el desarrollo del epílogo de la novela. Leedlo con esta pista de fondo y espero que, como a mí, su lectura se vuelva mucho más intensa. Hay un momento en que todo empieza a casar, el ritmo de la música con el de la acción. No quiero desvelarlo, pero seguro que lo captáis enseguida.




Retazo: "Un duelo"

(Incluído en Sombras y honor (La espada de la serpiente), cap. 4).

Un gran tatami blanco había sido colocado en uno de los espacios despejados de flores dentro de los jardines del Palacio Imperial. Alrededor ya se habían congregado la mayor parte de los cortesanos. En veintisiete años de reinado, nadie había osado faltarle el respeto al consejero favorito del Emperador Go-Nara. Sin duda, aquél era un acontecimiento excepcional y todos querían estar presentes en él.

Aún no habían llegado los contendientes cuando se abrieron las puertas del edificio más cercano. Allí aparecieron ocho sirvientes portando un gran palanquín de oro y plata. Las blancas y finas cortinas estaban atadas a los mástiles que sujetaban al techo y la figura del Emperador se hizo visible. Era de esperar. Al fin y al cabo, el honor de Takeda Satoshi, el consejero más antiguo de todos, aquél que estaba con él desde que accedió al trono, estaba en juego. Además, Tenshi, uno de los samurái que mejor le habían servido, también había puesto en juego su vida. Sobre el tapete, había dos vidas que le importaban. Como si de una ceremonia solemne se tratase, la comitiva avanzó lentamente mientras todos los cortesanos se arrodillaban aguardando al Hijo del Cielo.

Reseña: "El sol de Argel" (Esther Ginés)

EL SOL DE ARGEL
(Esther Ginés)

Sinopsis: Matías tenía treinta años y una vida prometedora, pero decide suicidarse. Martín, su gemelo idéntico, desconoce qué lo condujo a actuar de esa manera. Desorientado e incapaz de pasar página, emprende una acelerada investigación que cambiará su forma de entender la estrecha relación que los unía. Convertido casi en un detective, se sumerge en los últimos meses de vida de su hermano para encontrarse con un Matías desconocido. ¿Con quién se citaba en un antiguo edificio medio derruido en el centro de Madrid? ¿Quién es M., esa misteriosa persona de la que él nunca oyó hablar y que alteró la existencia de Matías?

Disponible en papel y en formato electrónico.

lunes, 15 de julio de 2013

Reseña: "Non Serviam. La cueva del diablo" (Carmen Cervera)

NON SERVIAM. LA CUEVA DEL DIABLO
(Carmen Cervera) 

Sinopsis: La antropóloga Luz Martín recibe la inesperada invitación de su colega y amigo Alfonso Vázquez para participar en una investigación sobre una cripta hallada bajo la Casa de las Muertes, en Salamanca. Un proyecto que se presenta ante ella como una oportunidad para rehacer su vida, destrozada tras la muerte de su marido, que provocará que todo su mundo se tambalee bajo sus pies. La curiosidad de Luz la empujará a indagar sobre una línea de investigación vetada por la propia Universidad y llegar a conclusiones que nunca antes hubiera creído posibles, poniendo en duda desde sus creencias hasta sus propios sentimientos. Escepticismo y Fe, dos mundos enfrentados que se entrelazan de manera vibrante en una historia de soberbia, amor, intriga, luchas y mitología, en la que nada ni nadie es lo que parece. Personajes reales y sobrenaturales se unen para formar un relato que lleva al lector a replantearse los conceptos del bien y del mal.

Disponible en papel y en formato electrónico.

jueves, 6 de junio de 2013

Un día para recordar

Hoy hace tres semanas que tuve la oportunidad de participar en un evento literario donde pude hablar de mi novela, Sombras y honor (La espada de la serpiente), y también del proceso de creación y publicación de un autor novel. Fue genial. Lo que pasa es que no he podido escribir antes sobre dicho evento porque, como suele ocurrir, se me ha juntado todo en estas tres semanas. Pero bueno, como se suele decir, después de la tormenta siempre llega la calma y, aunque no he acabado con esta tormenta, las gotas son cada vez menos y se divisa algún claro en el cielo en el que puedo escribiros.

miércoles, 22 de mayo de 2013

Entrevista en "De lectura obligada"

Son varios días los que hace que no escribo y noha sido porque no tuviera cosas que contar. Es más, tengo muchas cosas que contar. La cuestión es que cuando todo se te junta y apenas tienes tiempo para dormir, yo prefiero aparcar las cosas especiales para dedicarles el tiempo que merecen. Hoy, por fin, saco un ratito (no mucho, no creáis) para hablaros de la primera de las cosas que han pasado.

El pasado viernes fue publicada mi primera entrevista en el web-blog literario De lectura obligada, donde me preguntaron por la novela, el proceso de escribirla y editarla y por el futuro. Aunque está aquí transcrita por completo, podéis leerla en su web de origen pinchando aquí. Muchas gracias a De lectura obligada y a Alberto Berenguer.

martes, 7 de mayo de 2013

"Sombras y honor" se presenta entre vinos, tapas y muy buena gente

Sí. Estoy muy, muy emocionado. Será el primer evento literario en el que participe y donde tendré la posibilidad de presentar mi novela Sombras y honor (La espada de la serpiente). De la mano de la organizadora de eventos Tensión Creativa, estaré el jueves 16 de mayo en Espíritu 23, un espacio, según se autodefine, de trabajo, creación y cambio. ¿Dónde? En la calle Espíritu Santo, 23 de Madrid. A continuación, todos los detalles.

"Vinos y tapas con dos jovenes autores y dos primeras novelas". Compartiré el evento con Esther Ginés, autora novel como yo, que ha publicado El sol de Argel (Carena Ediciones, 2012) recientemente. Aunque también tiene su novela ya en formato kindle, ella siguió el camino inverso al mío: optó por la edición tradicional. Éste es el punto de inicio de un pequeño coloquio en el que hablaremos no sólo de nuestras novelas, sino también de nuestras experiencias como autores noveles.

Pero el evento no es sólo literario, sino también gastronómico pues después de la presentación-charla podréis disfrutar de una degustación de vinos y tapas espectaculares con la que saldréis ya cenados y encantados.

Sí, hay que pagar. Son 10 €. Creo que es una cantidad asequible para todo lo que ofrecemos: literatura, un buen picoteo y un buen vinito. Así que si os apetece y podéis, no dudéis en venir. Eso sí, el aforo es limitado y si queréis reservar vuestra plaza, tenéis que escribir un correo electrónico a latensioncreativa@gmail.com, incluyendo vuestro nombre y apellidos y diciendo que queréis asistir al evento literario y gastronómico del 16 de mayo. Dad mi nombre también, por si acaso.

Os dejo todos los detalles:
  • Fecha: Jueves, 16 de mayo de 2013, 19.30 h.
  • Lugar: Centro "Espíritu, 23" (c/ Espíritu Santo, 23 - Madrid).
  • Precio: 10€ que dan derecho a la asistencia y a la degustación de tapas y vino.
  • Reserva: El aforo es limitado, así que reservad plaza escribiendo un correo a latensióncreativa@gmail.com.
Estaré infinitamente agradecido a quienes puedan acompañarme este día que va a ser tan especial e importante para mí.

sábado, 27 de abril de 2013

BSO: Ludovico Einaudi

Aquí os dejo la lista de reproducción de Ludovico Einaudi a través de mi canal de YouTube. También podéis leer la entrada sobre este autor aquí.


Ludovico Einaudi

Cuando escribo me gusta poner música de fondo, lo suficientemente intensa para que me envuelva pero, al tiempo, tan sutil que no me distraiga. Por eso, por lo general, me gusta más la música instrumental. Me gustan lo clásico y las bandas sonoras sobre todo, pero un autor contemporáneo destaca sobre todos los demás: el milanés Ludovico Einaudi.

domingo, 14 de abril de 2013

Reseña: "V de Vendetta" (A. Moore & D. Lloyd)

V DE VENDETTA
(Alan Moore y David Lloyd)

Sinopsis: Estamos en el año 1997. Ha finalizado la III Guerra Mundial. Inglaterra se ha convertido en un estado fascista. En estos tiempos de desesperación y oscuridad, aparece un misterioso individuo que se hace llamar "V" y que ataca a los intereses y agentes del estado, creando el caos. Pero, ¿Quien es "V"? ¿Por qué busca venganza? La respuesta la conoceremos gracias a Evey, una joven de 16 años que se vió obligada a prostituirse para seguir adelante y que fue rescatada por el misterioso "V" de ser violada y asesinada por los mal llamados "agentes del orden" del estado. Tomada por "V" bajo su "cuidado" (que en ocasiones más bien parece un cautiverio), mediante la interacción de ambos personajes se nos irá desvelando poco a poco el pasado y objetivos del misterioso protagonista de la historia mientras lleva a cabo su cruzada contra el estado y vamos conociendo mejor este hipotético futuro.

martes, 19 de marzo de 2013

Reseña: "Leielui" (Andrea De Carlo)

LEIELUI
Andrea De Carlo (2010)

Sinopsis (traducción propia de la sinopsis hecha por el propio autor): "Leielui es una historia de amor. Se desarrolla durante un verano calurosísimo, entre Milán, la costa de Liguria, el sur de Francia y Vancouver, en Canadá. Ella es Clare Molleto, una americana que vive en Italia desde hace algunos años y trabaja en el call center de una gran compañía aseguradora. Él es Daniel Deserti, autor del best-seller internacional Lo sguardo della lepre ("La mirada de la liebre") y de otras novelas de menor éxito. Un día de lluvia torrencial, él, borracho y en plena crisis creativa, estrella su coche contra aquél en el que viaja ella con su novio. A partir de este hecho potencialmente catastrófico, nace una relación que pasa de la hostilidad a la desconfianza, a la curiosidad, a la atracción incontrolable. Quería contar las razones, las dudas. las contradicciones profundas que una mujer y un hombre de hoy deben afrontar cuando se enamoran de verdad. La apuesta era hablar de ello desde un punto de vista lo más honesto posible, dar a los dos protagonistas, mujer y hombre, el mismo peso. Así, la historia es narrada a capítulos alternos desde los puntos de vista de ella y de él: la perspectiva cambia, cambian las percepciones, los sentimientos en juego, los pensamientos, las preguntas sin respuesta. Creo que para una lectora o un lector será inevitable verse identificado con uno de los dos personajes, y esto puede suscitar en ciertos casos una extraña alternancia entre participación y rabia. A mí me sucedió, con ella y con él." (Andrea De Carlo).

lunes, 18 de marzo de 2013

Relato: Sangre por sangre

Zoe levantó el rostro. Aún podía paladear el metálico sabor en su boca. Su lengua y sus labios estaban cubiertos por la sangre ya seca, de un rojo oscurecido. Estaba saciada pero, aun así, sentía un enorme vacío en su estómago. Levantó la mirada e hizo frente a los escrutadores ojos del ángel, si es que se le podía llamar así, que permanecía allí, quieto, expectante, tranquilo y curioso al tiempo. No entendía nada. No recordaba nada. Quería saber más y sólo había un camino posible.

- Éste era un violador –le dijo el ángel–. De niños. Seguro que su sangre sabe a culpabilidad.
- ¿Has bebido mucha sangre? –le contestó Zoe pasando el dorso de su mano por sus labios, tiñéndolo con un suave rastro bermellón.

sábado, 16 de febrero de 2013

Todo cambia de repente

Yo tenía ya una idea muy clara de la nueva novela. Un hilo general, unos personajes en proceso de definición, un final en la cabeza. Estaba tejiendo un caprichoso nudo argumental entre las rígidas fechas históricas y los escondidos paisajes de entonces. Buscaba información sobre cuestiones sociales y culturales de forma precisa: una época y un lugar. No me imaginaba que el plan, ése que parecía tan definido y tan a punto de cerrarse, iba a sufrir un cambio radical tras 25 minutos en el metro.

lunes, 11 de febrero de 2013

Un paso más cerca

Hoy ha sido un día muy productivo y me encuentro un paso más cerca de mis objetivos (literarios y personales) más inmediatos.

martes, 5 de febrero de 2013

Reto: Generación Kindle

Somos muchos los autores que nos hemos decidido por publicar nuestras novelas de forma autoeditada a través de la plataforma Kindle Direct Publishing, ofrecida por Amazon para publicar de manera gratuita y ofrecerse como plataforma de venta a cambio de un porcentaje de las ventas. Ha resultado ser una salida excepcional a novelas y escritores excepcionales que no encontraban su hueco en el mundo editorial "tradicional". Intenté describir en el post anterior qué era la llamada Generación Kindle y debo decir que se me olvidó un detalle importante.

martes, 8 de enero de 2013

Generación Kindle

En España ha habido muchas generaciones. Las del 98 (Azorín, Baroja, Maeztu, Unamuno, Antonio Machado, Valle-Inclán...), del 14 (d'Ors y otros autores catalanes), del 27 (Guillén, Alberti, Lorca, Dámaso Alonso, Aleixandre, Cernuda, Miguel Hernández...), del 36 (Cela, Delibes, Buero Vallejo...) o del 50 (Caballero Bonald, Gamoneda o Ana María Matute entre otros) fueron hijos de su tiempo. Se les considera "generación" porque comparten un espíritu común, el que su época les infundió por haber nacido en fechas más o menos próximas. Tenían estilos afines, temáticas propias, hechos que les habían marcado tanto, a ellos y a la sociedad a la que pertenecían, que podían ser englobados como "generación".

sábado, 5 de enero de 2013

J. R. R. Tolkien: El maestro

De todos es conocido mi admiración por las obras de Tolkien. Tal es así que me he ganado en muchas ocasiones el apelativo de "friki" por ello. La verdad, me ha importado más bien nada. Mi admiración va mucho más allá de la mera "locura" por tratar con elfos, enanos o hobbits, de conocerme los nombres de las espadas más famosas y su significado o de que mi obra favorita sea El Silmarillion, ésa que casi nadie que no sea un poco "friki" puede tragar.


miércoles, 2 de enero de 2013

Feliz 2013

2012 se ha acabado. No ha sido un año especialmente bueno (por no decir que ha sido malo) para casi nadie que yo conozca. Para mí, particularmente, tampoco es que haya sido muy favorable. Pero ya se ha acabado.